Collaborative technology projects for Chicago’s birds.